|
|
March 30
PLAIN WHITE T'S - WRITE YOU A SONG
I don't know how to make lots of money I got debts that I'm trying to pay I can't buy you nice things, like big diamond rings But that don't mean much anyway I can't give you the house you've been dreaming If I could I would build it alone I'd be out there all day, just hammering away Make us a place of our own
I will write you a song That's how you'll know that my love is still strong I will write you a song And you'll know from this song that I just can't go on without you
I don't know that I'd make a good soldier I don't believe in being violent and cruel I don't know how to fight, but I'll draw blood tonight If somebody tries hurting you
I will write you a song That's how you'll know that my love is still strong I will write you a song And you'll know from this song that I just can't go on without you
Now that it's out on the table (it's out on the table) Both of us knew all along (knew all along) I've got your loving and you've got my song
I don't know how to make lots of money I don't know all the right things to do I can't say where we'll go, but the one thing I know Is how to be a good man to you Until I die that's what I'll do
I will write you a song That's how you'll know that my love is still strong I will write you a song And you'll know from this song that I just can't go on without I will write you a song (I will write you a song) That's how you'll know that my love is still strong (love is still strong) I will write you a song And you know from this song that I just can't go on without you
...traduzione...traduzione...traduzione...traduzione...traduzione...
PLAIN WHITE T'S - SCRIVENDOTI UNA CANZONE
Non so come fare tanti di soldi Ho debiti che sto cercando di pagare Non posso comprarti cose carine, come grandi anelli di diamanti Ma questo non significa molto a ogni modo Non posso darti la casa che tu hai sognato Se potessi la costruirei da solo Starei fuori tutto il giorno, solo a martellare Farci il posto per conto nostro
Ti scriverò una canzone E' come saprai che il mio amore è ancora forte Ti scriverò una canzone E tu saprai da questa canzone che non posso andare avanti senza te
Non so se sarei un buon soldato Non credo nell'essere violenti e crudeli Non so come combattere, ma getterò sangue stasera Se qualcuno proverà a ferirti
Ti scriverò una canzone E' come saprai che il mio amore è ancora forte Ti scriverò una canzone E tu saprai da questa canzone che non posso andare avanti senza te
Ora che è stata scritta (è stata scritta) Entrambi lo abbiamo saputo a lungo (saputo a lungo) Ho avuto il tuo affetto e tu hai avuto la mia canzone
Non so come fare tanti di soldi Non so tutte le cose giuste da fare Non posso dire dove andremo, ma l'unica cosa che so E' come essere un bravo uomo per te Fino a che morirò è ciò che farò
Ti scriverò una canzone E' come saprai che il mio amore è ancora forte Ti scriverò una canzone E tu saprai da questa canzone che non posso andare avanti senza te Ti scriverò una canzone (ti scriverò una canzone) E' come saprai che il mio amore è ancora forte (l'amore è ancora forte) Ti scriverò una canzone E tu saprai da questa canzone che non posso andare avanti senza te
March 13
JOVANOTTI - A TE
A te che sei l'unica al mondo L'unica ragione Per arrivare fino in fondo Ad ogni mio respiro Quando ti guardo dopo un giorno pieno di parole Senza che tu mi dica niente Tutto si fa chiaro
A te che mi hai trovato all'angolo coi pugni chiusi Con le mie spalle contro il muro Pronto a difendermi Con gli occhi bassi stavo in fila con i disillusi Tu mi hai raccolto come un gatto E mi hai portato con te
A te io canto una canzone Perchè non ho altro Niente di meglio da offrirti Di tutto quello che ho Prendi il mio tempo e la magia che con un solo salto Ci fa volare dentro all'aria Come bollicine
A te che sei Semplicemente sei Sostanza dei giorni miei Sostanza dei giorni miei
A te che sei il mio grande amore Ed il mio amore grande A te che hai preso la mia vita E ne hai fatto molto di più A te che hai dato senso al tempo Senza misurarlo A te che sei il mio amore grande Ed il mio grande amore A te che io ti ho visto piangere nella mia mano Fragile che potevo ucciderti Stringendoti un pò E poi ti ho visto con la forza di un aeroplano Prendere in mano la tua vita E trascinarla in salvo
A te che mi hai insegnato i sogni E l'arte dell'avventura A te che credi nel coraggio E anche nella paura A te che sei la miglior cosa Che mi sia successa A te che cambi tutti i giorni E resti sempre la stessa A te che sei Semplicemente sei Sostanza dei giorni miei Sostanza dei sogni miei A te che sei Essenzialmente sei Sostanza dei sogni miei Sostanza dei giorni miei
A te che non ti piaci mai E sei una meraviglia Le forze della natura si concentrano in te Che sei una roccia sei una pianta sei un uragano Sei l'orizzonte che mi accoglie quando mi allontano
A te che sei l'unica amica Che io posso avere L'unico amore che vorrei Se io non ti avessi con me A te che hai reso la mia vita Bella da morire Che riesci a render la fatica Un immenso piacere
A te che sei il mio grande amore Ed il mio amore grande A te che hai preso la mia vita E ne hai fatto molto di più A te che hai dato senso al tempo Senza misurarlo A te che sei il mio amore grande Ed il mio grande amore
A te che sei Semplicemente sei Sostanza dei giorni miei Sostanza dei sogni miei A te che sei Semplicemente sei Compagna dei giorni miei Sostanza dei sogni miei
March 10
THE ATARIS - I WON'T SPEND ANOTHER NIGHT ALONE
A star up in the sky goes slowly passing by, The lights below...they spell out your name. You're comfort on my mind and you're with me all the time. And lots of feelings that I can't explain.
I won't spend another night alone. I won't spend another night alone.
Out of every girl I meet, no other can compete I'd ditch 'em all for a night with you. I know you don't believe you mean this much to me But I promise you that you do.
If I had one wish this is what it would be... I'd ask you to spend all your time here with me, And we'd be together forever. We'd buy a small house in south central L.A. Raise lots of kids then we'd both join a gang Just as long as we're together.
The things you make me wanna do I'd rob a quik-e-mart for you I'd go to the pound and let all the cats go free Just as long as you'd be with me.
I won't spend another night alone. I won't spend another night alone.
...traduzione...traduzione...traduzione...traduzione...traduzione...
THE ATARIS - IO NON SPENDERO' UN'ALTRA NOTTE SOLO
Una stella in cielo passa lentamente andandosene Le luci sottostanti... loro pronunciano il tuo nome. Sei il conforto nella mia mente e sei come tutto il tempo. Ed un sacco di sentimenti che non posso spiegare.
Non spenderò un altra notte da solo Non spenderò un altra notte da solo
Di ogni ragazza che ho incontrato, nessuna può competere Le ho scaricate tutte per una notte con te. So che non crederai di importarmi così tanto Ma ti prometto che è così.
Se avessi avuto un desiderio questo è ciò che avrebbe potuto essere... Ti avrei chiesto di spendere tutto il tuo tempo con me, E noi saremmo stati insieme per sempre. Avremmo comprato una piccola casa nel centro sud di Los Angeles Crescendo un sacco di bambini quindi avremmo tutti composto un gruppo Così a lungo come siamo insieme.
Le cose che fai io le farò Deruberei un quik-e-mart per te Andrei al laghetto e lascerei tutti i gatti liberi Così a lungo come tu sei con me
Non spenderò un altra notte da solo Non spenderò un altra notte da solo
March 02
ELENCO PROGRAMMATICO P.D.L. sette missioni per rilanciare l'Italia
Sette missioni per rilanciare l’Italia. Sono quelle del Programma della Libertà che ha annunciato Silvio Berlusconi venerdì 29 febbraio all’Auditorium della Conciliazione di Roma. “Altro che le 260 presentate e mai realizzate dal Governo Prodi” ha chiarito il presidente. Le sette missioni, dunque, sono:
1) Rilanciare lo sviluppo, 2) Sostenere la famiglia, 3) Più sicurezza, più giustizia, 4) I servizi ai cittadini 5) Il Sud, 6) Il federalismo, 7) Un piano straordinario di finanza pubblica.
“Ma la nostra prima promessa” ha aggiunto “è che non metteremo mai le mani nelle tasche degli italiani e che abbasseremo la pressione fiscale sotto il 40% del Pil”.
Berlusconi ha chiarito poi che, alla fine della campagna elettorale, firmerà un contratto con gli italiani (anche nel 2001 lo firmò, in televisione, davanti a Bruno Vespa), “Adesso depositiamo il programma che indica le nostre volontà e per quanto riguarda le cose principali alla fine della campagna elettorale farò il contratto come l’altra volta. I disegni di legge sono già pronti: quelli sull’Ici, sulla detassazione degli straordinari e su tutti gli altri argomenti previsti nel programma”.
 February 25
ESERCIZI PER ADDOMINALI ovvero, studi casalinghi sui muscoli addominali
Oggi ho voglia di parlare dei muscoli addominali e di come allenarli attraverso esercizi da poter fare a casa tutti i giorni. Personalmente è da quasi un anno che passo molto tempo su svariati siti web alla ricerca della verità su questi dannatissimi muscoli ed ora, dopo prove e test, posso dire di aver trovato l'esercizio più efficace. Vi premetto che non sono ne un personal trainer, ne una assiduo frequentatore di palestre (anzi, io odio le palestre) e ne uno studente di scienze motorie... Sono solo una persona che cerca e trova risposte su internet ai propri quesiti e che quando si prefigge uno scopo lo porta sempre a termine. Partiamo dunque dalla posizione: sdraiati a terra con le gambe piegate a 90°. Vi consiglio di di mettervi davanti ad una sedia o al comodino della vostra camera e stando supini fate toccare il vostro sedere con la superficie verticale del comodino, quindi, con i talloni poggiati sulla superficie orizzontale dello stesso prendete un oggetto di piccole dimensioni (vi consiglio una rivista) e tenetela stretta tra le ginocchia senza farla cadere. A questo punto possiamo dire che siamo pronti per inziare l'esercizio: con le mani dietro le orecchie ed i gomiti più aperti che potete salite con la parte superiore del busto di 30° contraendo più che potete la parte addominale. Fate 4 serie da 30 ripetizioni ciascuna con una pausa fra una ripetizione e l'altra di 1 minuto. E' importante portare attenzione alla posizione delle braccia e gomiti che devono rimanere il più aperti possibile, a non sforzare il collo quando salite ed a mantenete la posizione della testa come se guardaste il punto in cui la parete ed il soffitto innanzi a voi si uniscono. La respirazione è fondamentale per la corretta riuscita dell'esercizio: inspirate quando vi distendete ed espirate quando vi contraete. Vi ricordo anche che è meglio eseguire piccole ripetizioni ben fatte che tante ma mal coordinate. Detto ciò spero di aver fornito un aiuto a chi, come me, girando su internet ha trovato centinaia di teorie diverse fra loro. A breve posterò anche un breve sunto riguardo i piegamenti sulle braccia.
Buon allenamento a tutti! February 05
THE POGUES - LOVE YOU 'TILL THE END
I just want to see you When youre all alone I just want to catch you if I can I just want to be there When the morning light explodes On your face it radiates I cant escape I love you till the end
I just want to tell you nothing You dont want to hear All I want is for you to say Why dont you just take me Where Ive never been before I know you want to hear me Catch my breath I love you till the end
I just want to be there When were caught in the rain I just want to see you laugh not cry I just want to feel you When the night puts on its cloak Im lost for words dont tell me All I can say I love you till the end
January 03
QUEEN - I WAS BORN TO LOVE YOU
I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day...
I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day of my life
You are the one for me I am the man for you You were made for me You're my ecstasy If I was given every opportunity I'd kill for your love So take a chance with me Let me romance with you I'm caught in a dream And my dream come true It's so hard to believe This is happening to me An amazing feeling Comin' through
I wanna love you I love every little thing about you I wanna love you, love you, love you
Born - to love you Born - to love you Yes I was born to love you Born - to love you Born - to love you Every single day of my life An amazing feeling Comin' through
I was born to love you Every single day of my life Go, I love you babe, hey Yes, I was born to love you hey I wanna love you, love you, love you I wanna love you It's magic I get so lonely, lonely, lonely, lonely Yeah, I want to love you It's magic - love you, love you Yeah, give it to me
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI December 17
SUBSONICA - CORPO CELESTE
Visto da qui lo spazio sembra immobile
Come in attesa che cada qualcosa in più.
Crateri che io non avevo visto mai
Dove si annidano i demoni e gli angeli.
Oggi io e te siamo comete instabili,
Luci intrecciate che fendono oscurità.
Le tue braccia io riscalderò
Finché avrò fiato
Io soffierò via le tue nuvole.
Tra tempeste ed eclissi,
Le galassie e i riflussi,
Tra deserti e ghiacciai
Il mio sole, il mio sole, il mio sole
Sarai.
E sono qui a immaginare anche per noi
Un tempo sospeso
Un frammento di eternità.
Quanto di te
Per sempre acceso viaggerà.
Le curvature del tempo
Ci attendono.
Ma se adesso tu
Resti con me finché avrò fiato,
Soffierò via le tue nuvole.
Tra tempeste ed eclissi,
Le galassie e i riflussi,
Nei crepuscoli so
Che il tuo sole, il tuo sole, il tuo sole sarò.
December 14
SNOW PATROL - CHASING CARS
We'll do it all Everything On our own
We don't need Anything Or anyone
If I lay here If I just lay here Would you lie with me and just forget the world?
I don't quite know How to say How I feel
Those three words Are said too much They're not enough
If I lay here If I just lay here Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told Before we get too old Show me a garden that's bursting into life
Let's waste time Chasing cars Around our heads
I need your grace To remind me To find my own
If I lay here If I just lay here Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told Before we get too old Show me a garden that's bursting into life
All that I am All that I ever was Is here in your perfect eyes, they're all I can see
I don't know where Confused about how as well Just know that these things will never change for us at all
If I lay here If I just lay here Would you lie with me and just forget the world?
If I lay here If I just lay here Would you lie with me and just forget the world?
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI November 02
ELVIS - CAN'T HELP FALLING IN LOVE
Wise men say only fools rush in But I can't help falling in love with you
Shall I stay would it be a sin If I can't help falling in love with you
Like a river flows surely to the sea Darling so it goes some things are meant to be
Take my hand, take my whole life, too For I can't help falling in love with you
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI October 29
LENNY KRAVITZ - I BELONG TO YOU
You are the flame in my heart You light my way in the dark You are the ultimate star
You pick me up from above Your unconditional love Takes me to paradise
I belong to you And you You belong to me too. You make my life complete You make me feel so sweet.
You make me feel so divine Your soul and mind are entwined Before you I was blind.
But since I've opened my eyes And with you there's no disguise So I could open up my mind. I always loved you from the start But I could not figure out That I had to do it everyday. So I put away the fight Now I'm gonna live my life Giving you the most in every way.
Oh! I belong to you And you (and you) You belong to me too. You make my life complete You make me feel so sweet. Oh! I belong to you (I belong to you) And you(you) You belong to me too OH! You make my life complete You make me feel so sweet.
I belong to you (I belong to you) And you (and you) You belong to me too. You make my life complete (You make my life complete) You make me feel so sweet (make me feel so sweet) Oh! I belong to you (I belong to you) And you (and you) You belong to me too. You make my life complete (You make my life complete) You make me feel so sweet (make me feel so sweet)
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI October 27
NICK CAVE - ARE YOU THE ONE THAT I'VE BEEN WAITING FOR
I've felt you coming girl, as you drew near I knew you'd find me, cause I longed you here Are you my desitiny? Is this how you'll appear? Wrapped in a coat with tears in your eyes? Well take that coat babe, and throw it on the floor Are you the one that I've been waiting for?
As you've been moving surely toward me My soul has comforted and assured me That in time my heart it will reward me And that all will be revealed So I've sat and I've watched an ice-age thaw Are you the one that I've been waiting for?
Out of sorrow entire worlds have been built Out of longing great wonders have been willed They're only little tears, darling, let them spill And lay your head upon my shoulder Outside my window the world has gone to war Are you the one that I've been waiting for?
O we will know, won't we? The stars will explode in the sky O but they don't, do they? Stars have their moment and then they die
There's a man who spoke wonders though I've never met him He said, "He who seeks finds and who knocks will be let in" I think of you in motion and just how close you are getting And how every little thing anticipates you All down my veins my heart-strings call Are you the one that I've been waiting for?
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI October 24
DIRE STRAITS - WHY WORRY
Baby I see this world has made you sad Some people can be bad The things they do, the things they say But baby I'll wipe away those bitter tears I'll chase away those restless fears That turn your blue skies into grey
Why worry, there should be laughter after the pain There should be sunshine after rain These things have always been the same So why worry now
Baby when I get down I turn to you And you make sense of what I do I know it isn't hard to say But baby just when this world seems mean and cold Our love comes shining red and gold And all the rest is by the way
Why worry, there should be laughter after pain There should be sunshine after rain These things have always been the same So why worry now
X LA TRADUZIONE DEL TESTO CLICKA QUI October 19
TIROMANCINO - UN ALTRO MARE
Se te ne vai Io resterò A difendere L’idea di noi Che vedevamo crescere Quasi all’improvviso Tu vuoi riflettere Su ciò che è stato E poteva essere Stare qui Non fa bene neanche a te
Dovunque andrai Arriverò a riprenderti Perché tu sai che non ho Intenzione di perderci Forse come uomo Potevo fare meglio Però gli errori Si commettono per sbaglio E ora so Che da qui ripartirò cosi Guardando sopra la mia testa C’è un altro mare Se chiudo gli occhi Riesco a immaginare Oltre il volo degli uccelli E degli aerei Giorni lontani Di noi domani
Non mi fa paura Il tempo che corre E mi porta lontano Le cose che amiamo Perché so Che voglio inseguirle Per questo vivrò Guardando sopra la mia testa C’è un altro giorno Che ha cancellato tutto Il buio in un secondo E ora vedo Il tuo sorriso Sono sicuro Sarà bellissimo il futuro Se guardo sopra la mia testa C’è un altro mare Chiudendo gli occhi Riusciamo a immaginare E oltre il volo degli uccelli E degli aerei Giorni lontani Di noi domani
October 15
LUCIO BATTISTI - VENTO NEL VENTO
Io e te io e te perché io e te qualcuno ha scelto forse per noi mi son svegliato solo poi ho incontrato te l'esistenza un volo diventò per me
E la stagione nuova dietro il vetro che appannava fiorì tra le tue braccia calde anche l'ultima paura morì
Io e te vento nel vento io e te nodo nell'anima stesso desiderio di morire e poi rivivere io e te.
|
|
|